“我们希望通过‘传统文化知识大比拼’活动提升孩子们的国学基础，增进他们对传统文化的了解与认同。”伴鱼运营相关负责人表示，从孩子认知规律出发，比赛题目的设置和活动提供的奖励都是为了激发孩子兴趣，让孩子领略传统文化的魅力。

据了解，该活动是伴鱼围绕“弘扬中国传统文化 讲好中国故事”的主题展开系列活动之一。此前，伴鱼还上新自研自创用英文讲述中国传统文化故事系列绘本，及相关活动，受到了家长们的欢迎。在家长们看来，通过孩子喜欢的寓教于乐的方式让孩子学习中国传统文化中的优秀品质，培养了孩子的文化自信，也奠定了孩子一生的精神底色。

举办趣味挑战赛 让孩子受传统文化熏陶

“传统文化知识大比拼” 活动之所以围绕“中国传统文化”展开，是因为伴鱼洞察了家长们的需求。伴鱼运营人员表示，在用户调研过程中注意到，家长们经常教孩子背一些简单的古诗，或者带领孩子一起读讲述中国传统文化的绘本，主要目的便是让孩子在日常生活中接受传统文化的熏陶。

为满足家长们的这一需求，伴鱼运营团队从不同年龄段孩子的认知特点和习惯出发，在赛题设置方面，重点突出中国传统文化故事元素和相关知识。同时降低题目门槛，提高了孩子参与感、获得感。

“连续一周时间参与挑战，能看到孩子的明显变化，活动的奖章我们都志在必得。”猫猫妈妈说，现在孩子不仅仅能顺利阅读相关绘本，而且在英语表达也越来越流利，能熟练地用英语讲出来读过的中国传统文化故事绘本。

得到家长们肯定的背后反映出伴鱼始终关注用户需求变化，并及时响应，让用户感受到企业实实在在的产品和服务。正如伴鱼创始人兼CEO黄河所说，需求只来自对用户的理解。因此伴鱼从不跟风市场做产品，而是以用户需求驱动做产品和迭代更新，更精准解决用户不断新产生的多元化需求，实现用户价值和企业价值的平衡。

培养孩子阅读习惯 助力讲好中国故事

满足用户需求，实现企业价值的同时，伴鱼还承担起在线启蒙教育赛道头部玩家的社会责任，培养孩子主动阅读的习惯，从绘本种类、产品设计等多个方面引领行业发展方向。

在绘本种类方面，伴鱼在已有数量庞大绘本库的基础上，仍不断丰富绘本品类。在今年上半年，伴鱼从丰富的典籍中选择出“后羿射日”、“沉香救母”等传统文化中的故事，将之改变为适合孩子阅读的英文绘本读物。

据上述伴鱼运营相关负责人表示，讲述中国传统文化故事系列绘本的推出，不仅在于品类的创新，更是产品设计方面充分考虑了如何帮助孩子建立地道的英语思维方式和表达方式，让孩子在中外文化交流碰撞中，向世界展现中国新一代的自信风采。

伴鱼小学员candy表示，长大了想当一个翻译，将中国文化翻译给全世界。妈妈知道后十分鼓励支持她，闲暇时妈妈讲中文，candy翻译成英文，过了一段时间candy英文表达能力有了较明显的进步。

黄河表示，用户的需求是伴鱼持续进化的一个重要动力源泉，因此伴鱼将深入发掘中国传统文化故事，激发孩子对传统文化的兴趣，进而提升孩子的综合素养，让孩子习得这些故事背后所蕴含的勤劳、善良、勇敢等优秀的中国精神品质，然后向世界讲述、演绎新的中国形象。